Proyecto de la revisión de la Observación general Nº 10 (2007) sobre los derechos del niño en la justicia de menores.

Convocatoria para la entrega de comentarios 

antes del 8 de enero 2019.

Comité de los Derechos del Niño.

ONU.

El Comité de los Derechos del Niño está revisando actualmente su Observación general Nº 10 (2007) sobre los derechos del niño en la justicia de menores.

El Comité invita ahora a todas las partes interesadas a formular observaciones sobre el actual proyecto de su Observación general Nº 10 revisada (2007). 

 Comentarios sobre todos los aspectos del proyecto de observación general, son bienvenidos, con especial atención en las siguientes cuestiones:

• Edad mínima a efectos de responsabilidad penal;
• Límite máximo de edad del sistema de justicia de minores (mayoría criminal);
• Asesoramiento jurídico y de otro tipo de asesoramiento apropiado;
• Edad mínima de privación de libertad;
• Sugerencias para nuevos temas para su inclusión en la Observación general.

Luego de la debida consideración de los aportes proporcionados, el Comité decidirá el contenido de la versión final de la Observación general.

Todos los comentarios:

• Deben presentarse en uno de los idiomas de trabajo del Comité – inglés, francés o español;
• Deben estar en un documento conciso y enfocado que indique con precisión los párrafos a los que se están haciendo comentarios y no debe exceder de 5 páginas;
• Deben enviarse electrónicamente en formato WORD a la siguiente dirección de correo electrónico: crc@ohchr.org;
• No serán traducidos;
• Se publicará en la página web del Comité dedicada a este proyecto de la Observación general revisada Nº 10 (2007).

Plazo:

Los comentarios deben enviarse antes del 8 de enero de 2019. No se considerarán ni se publicarán en la página web las sumisiones recibidas después de esta fecha tope.

La versión actual del proyecto de la Observación General se puede encontrar aquí: Word | PDF (disponible sólo en inglés).